イタリアのことわざ・気になる表現 すべての道はローマに通ず ー 裏道で行け! 2022年12月16日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom Tutte le strade portano a Roma. すべての道はローマに通ず。 どんな状況にも常に解決策はある。遠回りになる道、避けて通れない道もあ …
イタリア人的考え方 いい女ロボット養成マニュアル 2022年12月1日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom 10月からの入国制限緩和でイタリア人もようやくビザなしで日本に来られるようになった。さっそく来てくれた友人たちと街をぶらぶらし、なんとはなしに入った本屋でひとりがつぶやいた …
イタリア人的考え方 視線の効用 イタリア的カフェテラスの楽しみ方 2022年11月4日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom 「女性の美しさは、都市の美しさの一部です」そんな広告のコピーが昔あった。イタリアでカフェテラスにすわり、行きかう人々を見ていると、まさにその通り、と、うなずきたくなる。 きり …
イタリア語 膣は男性名詞?女性名詞? イタリア語のオスメス問題 2022年10月28日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom Netflixのドラマ、「エミリー、パリへ行く」、ご覧になりました?ヒロインは、シカゴのマーケティング会社に勤める若いアメリカ人女性 …
イタリアのことわざ・気になる表現 イタリアのことわざ Uomo avvisato mezzo salvato 2022年10月15日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom イタリア人のことわざを紹介するシリーズの、今日はその8です。 イタリア的なるものを理解するのに大変役立つことわざ。これらのこと …
雑記 猫に学ぶ 幸せに過ごすためのヒント(=^x^=) 2022年10月3日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom あなたは犬派?猫派? わたしはずっと犬派だった。猫を飼ったことがなかったので、猫はちょっとこわかった。だけど、子どもにせがまれ …
英語 TOEICリスニングテスト 音響悪い会場、どうする? 2022年9月16日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom 先日、7年ぶりにTOEICを受けてきました。7年前は975点だったのですが、昨年英検1級を取った勢いで、今年は990点を目指すことに …
映画 BBCドラマ「刑事ヴァランダー」の心に刺さる名セリフ 2022年9月4日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom BBCドラマ「刑事ヴァランダー」にハマっている。最近Netflix新公開されているスピンオフ作品「新米刑事ヴァランダー」ではなくて、もう10 …
異文化 日本の次世代がグローバル社会で生き抜くために必要なこと 2022年7月18日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom 日本人が欧米人との交渉で不利な理由 なぜ日本人は欧米人との交渉で損をするのか?長年、アメリカ人、イタリア人たちと仕事をしてきた経験から、わ …
英検 英検1級2次試験、スピーチ対策にはシャドーイングがおすすめ 2021年8月30日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom 英検の勉強をなさっているみなさん、「シャドーイング」ってご存知ですか? 英語の音声を聞きながら、その音を声に出してなぞっていくことなん …