イタリアのことわざ・気になる表現 ひとりで食べる者は喉を詰まらせる 2026年4月18日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom Chi mangia da solo si strozza. ひとりで食べる者は喉を詰まらせる—— 人と交流しながら食事することの大切さを説いたイタリアのことわざだ。 先 …
本・作家 春にして君を離れ アガサ・クリスティー 2026年3月29日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom 緑色の蛇がのたうつ。トカゲが穴から顔を出す。実はずっと知っていたのかもしれない、ほんとうのこと……。 本作はミステリーの女王、アガサ・クリスティーによる心理サスペンス小説。実 …
日々思うこと 大恩不言謝 ありがとうは言わない 2026年2月28日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom 先日、中国出身の女友だち、Hさんとおしゃべりしていて、ありがとうという言葉について考えさせられた。 Hさんは日本在住約四十年。文化大革命が終結した直後に北京の難関大学に入学、 …
日々思うこと 新幹線、自由席の席取り論争 2026年1月25日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom 読売新聞1月16日の記事、「新幹線の自由席『治安悪すぎて怖い』トイレに立ったら席を奪われた」が反響を呼んでいる。トイレに行くため飲み物と上着を席に置いて離れたら、小学生の兄弟に …
日々思うこと 物の気配 2026年1月4日 トリリンガル・マム トリリンガル・マム Trilingual Mom 年末に実家で大掃除などしていて、寝室の押入れを少し片付けようかと母に訊いてみた。もう長年使っていない布団やリネン、カーテンなんかまである。始末したほうが使いやすいでしょと。 …